zasiłek rodzinny, dodatek do pensji na dziecko
'tSaIld "
benIfItn Zasiłek na dziecko (wypłacany przez państwo) Her only source of income is child benefit (Jej jedynym źródłem utrzymania jest obecnie zasiłek na dziecko) - Student University College London (1999) Child benefit is less than L15 a week for each child (Zasiłek na każde dziecko wynosi poniżej 15 funtów tygodniowo) - Jonathan Crowther (1999)
zasiłek na dziecko
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Not only children should benefit from programmes of this type, but their migrant parents too.
Dzięki takim programom korzyści powinny odnieść nie tylko dzieci, lecz także ich migrujący rodzice.
We know that the parents of children from Member States working in any other country receive child benefit.
Wiemy, że rodzice dzieci z państw członkowskich pracujący w innym kraju otrzymują zasiłek wychowawczy.
You should claim child benefits in your home country.
O zasiłek na dzieci powinieneś ubiegać się w swoim kraju pochodzenia.
I think that we ought to include an instruction that benefits the child, or rather, the passenger.
Moim zdaniem powinniśmy dołączyć instrukcję postępowania działającą na korzyść dziecka lub raczej pasażera.
Another example of an expense that my constituents have is that we contribute towards child benefit for people in Eastern Europe.
Innym przykładem kosztów ponoszonych przez moich wyborców jest fakt, że płacimy za zasiłki na dzieci osób z Europy Wschodniej.
We know that the parents of children from Member States working in any other country receive child benefit.
Wiemy, że rodzice dzieci z państw członkowskich pracujący w innym kraju otrzymują zasiłek wychowawczy.
The amount of child benefit drawn during unwaged maternity leave depends on its duration and the most recent level of income.
Kwota zasiłku na dziecko pobieranego w okresie bezpłatnego urlopu wychowawczego zależy od jego długości i ostatniego poziomu dochodów.
Another example of an expense that my constituents have is that we contribute towards child benefit for people in Eastern Europe.
Innym przykładem kosztów ponoszonych przez moich wyborców jest fakt, że płacimy za zasiłki na dzieci osób z Europy Wschodniej.
Universal child benefit is something which all children deserve and as such, in addition to being of practical assistance, is of great symbolic significance.
Powszechny zasiłek na dziecko jest czymś, na co zasługują wszystkie dzieci, w związku z czym, oprócz tego, że jest on praktycznym wsparciem, ma ogromne znaczenie symboliczne.
Alongside 16 weeks of leave on full pay and an absolute ban on working, women also have the right to unwaged maternity leave with child benefit.
Oprócz pełnopłatnego urlopu w wymiarze 16 tygodni oraz całkowitego zakazu podejmowania pracy, kobiety mają również prawo do bezpłatnego urlopu wychowawczego z zasiłkiem na dziecko.